چند روز بعد، امبر اسنو و امیلی ویلیس وقتی با یکدیگر ملاقات می کنند نمی توانند این معما را حل کنند. پس از گپ زدن در مورد کارهای مختلفی که در چند روز گذشته با یکدیگر انجام داده اند، با اکراه از یکدیگر به کون گشاد گنده خاطر حجم دعواهایی که انجام داده اند عذرخواهی می کنند و اضافه می کنند که دیگر زمانی برای دعواهای کوچک وجود ندارد. دانش‌آموز برتر فردا انتخاب می‌شود، بنابراین آنها باید بفهمند که چگونه می‌توانند این تبادل را معکوس کنند و با فهمیدن اینکه این آخرین فرصت آنهاست، تصمیم می‌گیرند برای کشف رمز و راز به کتابخانه برگردند، اما دختران ناامید هستند. زمانی که پس از ساعت ها جستجو، هیچ اطلاعات مفیدی پیدا نکردند. همانطور که آنها در مورد احتمالات زندگی خود در بدن یکدیگر بحث می کنند، ناگهان آنها یک تجلی پیدا می کنند: