پس از یک سفر اسیدی الهام بخش، جانی ناتان خواننده سابق خود را به عنوان یک ستاره راک سرکش در دهه 1960 دوباره اختراع کرد. جانی با موفقیت جدیدش گنده کونها Raindrops On Rainbows که در جدول بالا می رود، بازگشت باورنکردنی خود را با ضربه زدن به جسا رودز و ابیگیل مک، دو جوجه هیپی سکسی که همه چیز را ممکن کردند، جشن می گیرد.