پس از یک شب پرآشوب با شلیک های زیاد، آدیرا و وان از بیدار شدن در کنار یکدیگر کمی شگفت زده می شوند. آن‌ها سعی می‌کنند خاطرات شب قبل خود را کنار هم بگذارند، و اگرچه تمام نکات ظریف را به خاطر نمی‌آورند، جذابیتشان نسبت به یکدیگر قطعاً در این آشفتگی از بین گنده کوس نمی‌رود. اکنون که هوشیار هستند، بهترین کاری که می توانند انجام دهند این است که پاس را انجام دهند. و این بار آنها تمام جزئیات کوچک را به خاطر خواهند آورد.