بازی شطرنج بین میندی و کیرا تورن sexکون گنده از چند جهت داغ می شود. وقتی جیسون ایکس از پنجره ها رد می شود، همسرش را در دامان دوستش می بیند. حواس دختران از بوسه‌های عمیق‌شان پرت می‌شود، اما جیسون به پنجره ضربه می‌زند تا بدانند که آنجاست. وقتی به آنها ملحق می شود، کاملاً لبخند می زند و کاملاً در مورد وعده یک سه نفری با همسر و معشوقش صحبت می کند.