الکس دوست دارد کلاس را رها کند و با بچه های تصادفی اسب سواری کند - تا زمانی که یکی از آن بچه ها معلوم شود که پدرش است! او که از بی پروایی بدنام نوجوانی اش ناراحت است، او را مستقیماً به دفتر خود می آورد تا داف گوشتی بتواند از او مراقبت کند. اما الکس حاضر نیست خودش عمل کند. او پس از پوشیدن لباس برای کار، با سینه های بزرگش از کارمند پدرش چاپلوسی می کند! دنی نمی تواند در برابر دختر داغ رئیسش مقاومت کند، حتی اگر هر لحظه ممکن است پیرمرد وارد او شود.