اگرچه پدر بلا رز از دوستش، کایران لی، دعوت کرده است تا از شکوه سیستم صوتی جدیدش لذت ببرد، بلا اجازه نمی دهد شرکت مانع از خودارضایی او شود. در حالی که پدرش و کایران در طبقه پایین آویزان هستند، بلا یک ویبراتور را در بیدمشک خود قرار می دهد و کنترل از راه دور را برمی دارد، اما وقتی دکمه را فشار می دهد، هیچ اتفاقی نمی افتد. بلا با دانلودسوپرکون درک اینکه کنترل از راه دور دقیقاً شبیه دستگاه صوتی جدید است، به جستجوی کنترل از راه دور واقعی می‌پردازد - فقط آن را در دستان کایران پیدا می‌کند.