دوست فرشته امیلی پیشنهاد می کند که ممکن است برادر ناتنی اش وینس را دوست داشته داف کون باشد! درست است، او می خواست به الاغش لعنت بریزد. لوترو با وینس کارتر متحد می شود تا مطمئن شود که تمام اسلات های فرشته امیلی با خروس بزرگ پر شده است.