در یک استراحتگاه محبوب، هر روز یک ماجراجویی است، به خصوص زمانی که زندگی یک ساحل است! دو بچه داغ و بی پول در حال انجام وظیفه هستند که کار خود را بسیار جدی می گیرند. نیکولت و بریجت اجازه نمی دهند هیچ چیز آنها کون گنده زنان را از گشت زنی در ساحل منحرف کند - به جز زمانی که یک خروس غول پیکر در آب وجود دارد! آنها که متوجه شدند این میله نیاز به نجات دارد، عجله کردند تا چارلز را از توپ های آبی او نجات دهند! آیا سینه های بزرگ آنها برای نجات روز کافی است؟