آدری نمی تواند در طول چرت جانی خودارضایی نکند. او کونگنده پورن می گوید این به او انرژی می دهد. جانی بلند می شود و به سرگرمی می پیوندد.