بیلی بوستون برای شنا به خانه می آید، اما غریبه ای را پیدا می کند که در کنار استخر پاتوق کرده است. معلوم شد که این داستان مامان کون گنده کلویی چری، پرستار بچه خواهر و برادر کوچکترش است. اما خواهر و برادر کوچکتر او در خانه نیستند، پس یک پرستار بچه آنجا چه می کند؟ کلویی توضیح می دهد که دوست دارد در اوقات فراغت خود در کنار استخر قرار بگیرد و از بیلی دعوت می کند تا با او معاشرت کند. در واقع، به نظر می رسد که هر دو آنها جذب یکدیگر شده اند، بنابراین آنها تصمیم گرفتند که کارهای بیشتری از صرف وقت گذرانی انجام دهند. آنها می بوسند، سپس کلویی دیک بیلی را می مکد، قبل از اینکه خروس خود را در بیدمشک کلویی و الاغ او پرت کند.