بریجت زاندر برادر آریانا را ردیابی می کند و امیدوار است به او کمک کند خواهر تشنه قدرتش را از بین ببرد. پس از نقشه کشیدن با معشوق مرد جوان ثروتمند، بریجت خود را مشغول و فیلم کونگنده آماده برای سکس می بیند. بریجت و زاندر که دیگر نمی توانند خود را مهار کنند، با عجله به هتل مورد علاقه خود می روند و در آنجا وارد سوئیت اجرایی می شوند که دو خدمتکار فرانسوی، هانی و کریستین، در آنجا کار می کنند. وقتی در اتاق هتل باز بود، هانی و کریستن برای پنهان شدن به سمت حمام دویدند و در هر فرصتی یواشکی به بریجت و زاندر نگاه می کردند. وقتی دخترها سعی می کنند مخفیانه از اتاق بیرون بروند و به سر کار برگردند، توسط بریجت گرفتار می شوند، که فرصتی را می بیند تا زاندر را ادویه کند...