برونو می بیند که همسایه تنومندش اسکایلا در حال قدم زدن در کنارش است. او برای رساندن بلوند کون گنده آن به محل خود یک طرح جامع ارائه می کند. او یک کارت حافظه را در آشپزخانه خود پنهان می کند و از او می خواهد تا به او کمک کند تا آن را پیدا کند. وای! مو قرمز دوستانه پایبند است، و در کمال تعجب، وقتی خم می شود تا به دنبال آن آیتم بگردد، متوجه می شود که زیر دامن کوچکش هیچ لباس زیری نپوشیده است. وقتی کارت را پیدا کردند، تصمیم گرفتند از راه دیگری به یکدیگر کمک کنند. برونو در تمام خانه اش با این دختر رابطه جنسی دارد.