آدی پس از سقوط در یک سفر کوله‌پشتی در یکی از نقاط دورافتاده دافهای کون گنده اروپا، خود را در اقامتگاه پزشک می‌بیند. آهسته آهسته، این دو بر سر احترام مشترکشان به درد پیوند می خورند.