رابطه آدریانا به نقطه شکست رسیده است و باعث شده تا او به تنها آستانه ای که در شهر فکر می کند بدود. میتلند پاسخ می دهد. دو مرد با عکس کوس گونده نگرانی پشت سر او منتظر می مانند. گابی کار خود را در عجله برای الهام به پایان رساند.