کی تیلور کس و کون گنده که خودش را در یک اتاق معاینه گرفتار کرده است، همکار و رئیسش را که اتفاقاً افسر ارشد پزشکی کلینیک است، می مکد. وقتی یک بیمار وارد اتاق می شود تا آن دو را احمق ببیند، به سرعت به سرگرمی می پیوندد. سپس بیمار و پزشک، پرستار نیمفو را روی میز معاینه قرار می دهند.