آدری مایلز ناهار می خورد در حالی که دستیارش روی سخنرانی مهمی کار می کند که آدری اواخر همان روز برای جامعه لزبین ها ارائه می کند. وقتی دستیار متوجه شد که نامه را نزد خواهرش گذاشته است، برای دریافت آن به بیرون دوید، اما به محض رفتن دستیار، خواهرش کنزی مدیسون به محض رسیدن او دلتنگ او شد تا کون خیلی خیلی گنده خودش نامه را رها کند. او با نامه بیرون رفت و واقعاً می خواهد قدردانی خود را نشان دهد. آنها برای یک بوسه گرم کنار هم می آیند، و آدری باسن جذاب کنزی را فشار می دهد در حالی که کنزی بالا تنه آدری را به پایین می کشد و سینه عالی او را برمی دارد. آدری از از دست دادن سخنرانی ناراحت بود، اما الان شاکی نیست!