برت روسی عجله دارد تا کفش‌هایش را بپوشد، طوری که می‌ترسد کسی او را بگیرد. او با موفقیت کفش‌هایش را پوشیده و می‌خواهد برود که دخترخوانده‌اش جورجیا جونز از پشت او را صدا می‌زند. جورجیا می پرسد برت فکر می کند کجا می رود؟ او می داند که امروز قرار است دخترتان را به سر کار بیاورید و این یک پروژه مدرسه مهم است. جورجیا بدیهی است که از دستگیر شدن نامادری خود در تلاش برای فرار مخفیانه برای جلوگیری از این قرار لذت می برد. برت سعی می کند دروغی در مورد فراموش کردن او بسازد، اما به سرعت هجوم را رها می کند و به جورجیا نگاه می کند و می پرسد که آیا واقعاً این همان چیزی است کون گنده قشنگ که او امروز سر کار می پوشد. جورجیا می‌گوید بله، حتی اگر برت را بخواهد می‌تواند تغییر کند، حتی اگر زمان می‌برد و آن‌ها سر کار دیر می‌شوند... برت عصبانی است اما به او می‌گوید.