به نظر می رسد که بریجت ناگهان دوستش نینا، دختر جدید نینا، ویکتوریا را غافلگیر می کند که بزرگترین سورپرایز تا خواهرزن کون گنده کنون را دریافت می کند! در حالی که نینا بیرون از گوشش است، بریجت به انگشتان بلند و برنزه اش اجازه می دهد با موهای بلوند نوجوان بازی کنند.